Hotelboard

1แž–แžถแž“แŸ‹+
แž€แžถแžšแž‘แžถแž‰แž™แž€
แž…แŸ†แžŽแžถแžแŸ‹แžแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžแŸ’แž›แžนแž˜แžŸแžถแžš
PEGI 3
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹

แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡

แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ Hotelboard แž‚แžบแž‡แžถแžงแž”แž€แžšแžŽแŸแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แŸ’แžšแžปแž˜แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž•แž›แžทแžแž—แžถแž–แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžงแžŸแŸ’แžŸแžถแž แž€แž˜แŸ’แž˜แžŸแžŽแŸ’แž‹แžถแž‚แžถแžšแŸ– แž–แžทแžแž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แž”แžถแžœแž…แž“แžถ "แž”แž‰แŸ’แžˆแž”แŸ‹ Hustling แŸ” แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜แž’แŸ’แžœแžพ!โ€ แžœแžถแž“แžถแŸ†แžขแŸ’แž“แž€ แž“แžทแž„แžŸแž แž€แžถแžšแžธแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžšแžฝแž˜แž‚แŸ’แž“แžถแž‡แžถแžŒแžธแž‡แžธแžแž›แž“แŸ…แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แžแŸ‚แž˜แžฝแž™ แž แžพแž™แž’แžถแž“แžถแž”แžถแž“แž“แžผแžœแž€แžถแžšแž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‹แž‘แŸ†แž“แž„ แž“แžทแž„แž€แžถแžšแžšแŸ€แž”แž…แŸ†แž€แžทแž…แŸ’แž…แž€แžถแžšแž™แŸ‰แžถแž„แžšแž›แžผแž“แŸ”

แž€แžถแžšแž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แžšแž„แž—แžถแžšแž€แžทแž…แŸ’แž…
แž€แžถแžšแž„แžถแžšแžแŸ’แžšแžผแžœแž’แŸ’แžœแžพแžแžทแž… - Tadas แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž…แŸ’แžšแžพแž“! แž€แžทแž…แŸ’แž…แž€แžถแžšแžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž…แŸ‚แž€แž…แžถแž™ แžŸแž˜แŸ’แžšแž”แžŸแž˜แŸ’แžšแžฝแž› แž“แžทแž„แž”แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แŸ’แžšแžปแž˜แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžŠแŸ„แž™แž‚แŸ’แžšแžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž…แžปแž…แž–แžธแžšแž”แžธแž˜แŸ’แžšแžถแž˜แžŠแŸƒแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž“แŸแŸ‡แž‡แžถแžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›แž€แžถแžšแž„แžถแžšแž‡แžถแž€แŸ’แžšแžปแž˜แž‚แžบแžŸแž”แŸ’แž”แžถแž™!

แž€แžถแžšแž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‹แž‘แŸ†แž“แž„แž€แŸ’แžšแžปแž˜แž•แŸ’แž‘แŸƒแž€แŸ’แž“แžปแž„
แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ’แžšแŸแž™แž‘แžถแž€แŸ‹แž‘แž„แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แŸ’แžšแžปแž˜แž˜แžถแž“แžแž˜แŸ’แž›แžถแž—แžถแž– แž“แžทแž„แžขแžถแž…แž™แž›แŸ‹แž”แžถแž“ - 1:1 แž‡แžถแž€แŸ’แžšแžปแž˜ แž‘แžผแž‘แžถแŸ†แž„แž“แžถแž™แž€แžŠแŸ’แž‹แžถแž“ แžฌแž‘แžผแž‘แžถแŸ†แž„แž€แŸ’แžšแžปแž˜แž แŸŠแžปแž“แŸ” แž“แŸแŸ‡แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แžฑแŸ’แž™แžขแŸ’แž“แž€แž“แžผแžœแž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แžแŸ’แžšแžผแžœแž€แžถแžšแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž„แžถแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€ แž˜แžทแž“แžแžถแžขแŸ’แž“แž€แž“แŸ…แž‘แžธแžŽแžถแž€แŸแžŠแŸ„แž™แŸ” แž“แŸแŸ‡โ€‹แž‡แžถโ€‹แž€แžถแžšโ€‹แž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ’แžšแŸแž™โ€‹แž‘แžถแž€แŸ‹แž‘แž„โ€‹แž‡แžถโ€‹แž€แŸ’แžšแžปแž˜โ€‹แž€แŸ’แž“แžปแž„โ€‹แž€แž˜แŸ’แžšแžทแžโ€‹แžแŸ’แž˜แžธ!

** แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™ | แžขแž“แžปแž›แŸ„แž˜แžแžถแž˜ GDPR | แž€แžถแžšแžขแŸŠแžทแž“แž‚แŸ’แžšแžธแž” SSL **

แžŸแŸ†แžŽแžพแžšแž”แžŸแŸ‹แž—แŸ’แž‰แŸ€แžœ
แž€แžถแžšแžšแŸ€แž”แž…แŸ†แžŸแŸ†แžŽแžพ แž“แžทแž„แžŸแžถแžšแž‡แž‡แŸ‚แž€แž–แžธแž—แŸ’แž‰แŸ€แžœแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž‚แžบแž‡แžถแž€แžถแžšแž›แŸแž„แžšแž”แžŸแŸ‹แž€แžปแž˜แžถแžšแŸ– แž†แŸ’แž›แžพแž™แžแž”แž‘แŸ…แž—แŸ’แž‰แŸ€แžœแž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸแž›แžœแŸแž›แžถแž‡แžถแž€แŸ‹แžŸแŸ’แžแŸ‚แž„ แž“แžทแž„แž’แžถแž“แžถแžแžถแžŸแŸ†แžŽแžพแžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžŠแŸ„แŸ‡แžŸแŸ’แžšแžถแž™แž”แžถแž“แž™แŸ‰แžถแž„แž†แžถแž”แŸ‹แžšแž แŸแžŸแžŠแŸ„แž™แž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แž€แžถแžšแž„แžถแžšแžแŸ’แžšแžผแžœแž’แŸ’แžœแžพแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แŸ’แžšแžปแž˜แŸ”

แž˜แžผแž›แžŠแŸ’แž‹แžถแž“แž…แŸ†แžŽแŸแŸ‡แžŠแžนแž„
แžšแž€แŸ’แžŸแžถแž‘แžปแž€แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แŸ—แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŸแž แžŸแŸแžœแžทแž€ แž“แžทแž„แž”แžปแž‚แŸ’แž‚แž›แžทแž€แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแžŽแŸ’แž‹แžถแž‚แžถแžš แžŠแžผแž…แž‡แžถแžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แžŽแŸ‚แž“แžถแŸ† แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แžถแžšแž‡แžถแžŠแžพแž˜ แž แžพแž™แž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แž–แžฝแž€แž‚แŸแžขแžถแž…แž…แžผแž›แž”แŸ’แžšแžพแž”แžถแž“แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŸแž˜แžถแž‡แžทแž€แž€แŸ’แžšแžปแž˜แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž‡แžปแŸ†แžœแžทแž‰แž“แžถแžกแžทแž€แžถ แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž”แžปแž‚แŸ’แž‚แž›แžทแž€ แž“แžทแž„แžขแŸŠแžธแž“แž’แžบแžŽแŸแžแŸ”

แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แžšแž€
แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แžšแž€แžŸแŸ†แžŽแžพ แž€แžทแž…แŸ’แž…แž€แžถแžš แž€แžถแžšแž„แžถแžšแžแŸ’แžšแžผแžœแž’แŸ’แžœแžพ แž“แžทแž„แž–แžถแž€แŸ’แž™แž‚แž“แŸ’แž›แžนแŸ‡ แžŠแŸ„แž™แž˜แžทแž“แž…แŸ†แžŽแžถแž™แž–แŸแž›แž™แžผแžš แž แžพแž™แžšแž€แŸ’แžŸแžถแž‘แžทแžŠแŸ’แž‹แž—แžถแž–แž‘แžผแž‘แŸ…แŸ” แžœแžถแž˜แžทแž“แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แž‘แŸ!

แž“แŸแŸ‡แž‡แžถแžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž…แžผแž›แž‘แŸ…แž€แŸ’แžšแžปแž˜แž”แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸแžถแž—แžทแž”แžถแž›แžŸแžŽแŸ’แž‹แžถแž‚แžถแžšแŸ–
แž“แŸ…แž–แŸแž›แžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแž‡แžถแžขแŸ’แž“แž€แž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹แžŠแŸ„แž™แž“แžทแž™แŸ„แž‡แž€แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€ แžขแŸ’แž“แž€แž‚แŸ’แžšแžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž…แžผแž›แž‘แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž”แžปแž‚แŸ’แž‚แž›แžทแž€ แžฌแžขแŸŠแžธแž“แžแŸ’แžšแžถแžŽแŸแžแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž…แžผแž›แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž”แžถแž“แž‘แž‘แžฝแž›แžแžถแž˜แžขแŸŠแžธแž˜แŸ‚แž›แŸ” แž แžพแž™แž…แŸแž‰แž‘แŸ…!

** แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแžกแžพแž„แžŠแŸ„แž™แž˜แžทแžแŸ’แžแž—แŸแž€แŸ’แžแžท - แžขแŸ’แž“แž€แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แžœแŸแž‘แžทแž€แžถแž”แŸ’แžšแžแžทแž”แžแŸ’แžแžทแž€แžถแžšแžŸแžŽแŸ’แž‹แž‚แžถแžšแžแŸ‚แž˜แžฝแž™**
แž”แžถแž“โ€‹แžŠแŸ†แžกแžพแž„แž€แŸ†แžŽแŸ‚โ€‹แž“แŸ…
8 แžงแžŸแž—แžถ 2025

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžพแž˜แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž› แž“แžทแž„โ€‹แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž€แžถแžšแžขแž“แžปแžœแžแŸ’แžโ€‹แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžŸแž“แŸ’แžแžทแžŸแžปแž แž“แžทแž„โ€‹แžฏแž€แž‡แž“แž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แžขแžถแž…แžแžปแžŸแž‚แŸ’แž“แžถแž‘แŸ…แžแžถแž˜โ€‹แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹ แžแŸ†แž”แž“แŸ‹ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž™แžปแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แžถแž“แž•แŸ’แžŠแž›แŸ‹โ€‹แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž“แŸแŸ‡ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแž”แž…แŸ’แž…แžปแž”แŸ’แž”แž“แŸ’แž“แž—แžถแž–โ€‹แžœแžถแž“แŸ…แž–แŸแž›แžแžถแž„แž˜แžปแžแŸ”
แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡โ€‹แžขแžถแž…แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡โ€‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž—แžถแž‚แžธแž‘แžธแž”แžธ
แž”แŸ’แžšแžแžทแž”แžแŸ’แžแžทแž€แžถแžš แž“แžทแž„แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ แž“แžทแž„โ€‹แžงแž”แž€แžšแžŽแŸ แžฌแž›แŸแžแžŸแž˜แŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แž
แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡
แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“โ€‹แž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“ แžŸแžถแžš แž“แžทแž„ 5 แž•แŸ’แžŸแŸแž„โ€‹แž‘แŸ€แž
แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžขแŸŠแžธแž“แž‚แŸ’แžšแžธแž”แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž•แŸ’แž‘แŸแžš
แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แžŸแŸ’แž“แžพแžŸแžปแŸ†แžฑแŸ’แž™แž›แžปแž”แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž“แŸ„แŸ‡แž”แžถแž“

แžขแŸ’แžœแžธโ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžแŸ’แž˜แžธ

Bugfixes und Leistungsverbesserungen.

แž‡แŸ†แž“แžฝแž™แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ

แžขแŸ†แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€โ€‹แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸ
Gastfreund GmbH
info@gastfreund.net
Bahnhofstr. 4 87435 Kempten (Allgรคu) Germany
+49 1515 1244156

แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแžŠแŸ„แž™ Gastfreund GmbH

แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธโ€‹แžŸแŸ’แžšแžŠแŸ€แž„แž‚แŸ’แž“แžถ